2025. gadā Starptautiskais jaunā teātra festivāls Homo Novus notika 20. reizi un tam apritēja 30 gadu. Trīs desmitgades un divdesmit festivāla programmas ir radījušas, uzkrājušas un slīpējušas ievērojamu zināšanu, pieredžu un prakšu kopumu, iekustinot zemstraumes, kas urda un baro mūsu teātra ainavu. Tādu ir daudz — sākot ar īpašvietas, dokumentāro un kopradīto teātri un beidzot ar pievēršanos tādām tēmām kā ekoloģija, cilvēktiesības, piekļūstamība. Šī ir rokasgrāmata aktīvam domāšanas procesam un sarunai par rītdienas teātri un festivālu kā būtisku formātu tā attīstībai. Grāmata ir vairāk nekā 50 autoru kopdarbs — viņi ir dalījušies ar atmiņām un liecībām par festivālu Homo Novus, ieskicējuši būtiskus teorētiskus jautājumus un izteikuši nākotnes teātra ideju attēla veidā.

Sastādītāja Gundega Laiviņa.

Dizains: Monika Grūzīte.

Grāmata tapusi ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu

Izcilās dāņu dzejnieces Ingeras Kristensenas (1935—2009) dzejoļu krājums “Tas” (Det, 1969), pieder pie spožākajiem un neparastākajiem viņas darbiem, kurš atdzejots daudzās valodās un atstājis lielu iespaidu uz Eiropas literatūru. Tas ir galvenais darbs dāņu trešajā modernisma fāzē jeb “systemdigtnig” literatūrā, kuram raksturīga subjekta un pasaules centra dekonstrukcija. Tā ietvaros dzejniece runā par politiskajām, sociālajām, ekonomiskajām un tekstuālajām struktūrām, kuras organizē sabiedrību, pakļauj to un vienlaikus pašas spēj sevi iznīcināt.

No dāņu valodas atdzejojis Uldis Priede un Kārlis Vērdiņš

Dizains — Zane Ernštreite

“Kad lasu tos senos Ķīnas dzejniekus, es domāju — bāc, pirms tūkstoš gadiem kāds jutās tā, kā es jūtos šobrīd. Un tagad, kad lasīju “Gaudu dzejoļus”, es domāju — bāc, kāds šobrīd jūtas tā, kā es jutos pirms tūkstoš gadiem.

— Aleksandrs Barons, dzejnieks un mūziķis

Hildegarde no Bingenas (Hildegard von Bingen, 1098—1179) ir viduslaiku mistiķe, dzejniece, komponiste, dziedniece, klostera vadītāja un sludinātāja, kuras dzīve un darbi turpina pārsteigt un apburt arī šodien. Garās dzīves laikā Hildegarde pierakstījusi un interpretējusi savas mistiskās vīzijas darbā Scivias (no lat. Sci vias Domini — “Zini tā Kunga ceļus”), sarakstījusi medicīnai veltīto Causae et curae (“Cēloņi un ārstēšana”), dziedinājusi slimos, pieņēmusi dzemdības, komponējusi ne vien “Tikumu ordeni” (Ordo Virtutum), bet daudz citu skaņdarbu, vadījusi klosteri un radījusi pati savu valodu Lingua Ignota. “Tikumu ordeņa” atdzejojums un ilustrācijas ir mēģinājums ieklausīties viduslaiku mistiķes vārdos, ļaujot tiem zaļot balsī, domā un rokās.

Autore: Hildegarde no Bingenas;

No latīņu valodas tulkojis Mārtiņš Laizāns;

Idejas un priekšvārda autore, redaktore un ilustratore Linda Mence;

Literārais redaktors Raimonds Ķirķis;

Korektore Juta Ance Ķirķis;

Dizainere: Anta Pence.

Grāmata izdota ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu.

Grāmatas “Boriss Bērziņš. Sarunas un zīmējumi” sastādītājas Laimas Slavas autogrāfu stunda Rīgas Grāmatu svētkos!

kad? — piektdien, 24. oktobrī;

kur? — Rīgas Grāmatu svētkos Latvijas Nacionālajā bibliotēkā “Neputna” stendā;

cikos? — no plkst. 15.00 līdz 17.00.

Tiekamies piektdien un sestdien Grāmatu svētkos! Būs jaunākie izdevumi, būs īpašas cenas, autogrāfi un sarunas!