āNeputnsā sveic svÄtkos!
Lai Ä£imeniski svÄtki!Ā
Tiekamies grÄmatu lappusÄs, mÄkslas notikumos un atvÄrÅ”anas svÄtkos nÄkamajÄ gadÄ!
AttÄlÄ:Ā Aleksandrs Romans. IlustrÄcija Viļa PlÅ«doÅa grÄmataiĀ āPasaka par vilkuāĀ (1908)
ZiemassvÄtku akcija āNeputnÄā
LÄ«dz pat 30. decembrimĀ āNeputnaāĀ galerijÄ TÄrbatas ielÄ 49/51 un mÄjaslapÄĀ ā Ä«paÅ”as atlaides Ä«paÅ”iem izdevumiem!Ā
DÄvanu komplekti, dzeja, esejas, foto albumi, mÄkslas grÄmatas un kultÅ«rvÄsturiski pÄtÄ«jumiĀ ā pie mums atradÄ«siet dÄvanas katrai gaumei!
IznÄk T. S. Eliota dzejas izlase!
Ieva LeÅ”inska:Ā āPar plaÅ”i atzÄ«tu dzejnieku Eliots kļuva ar savu 433 rindas garo poÄmuĀ āNÄ«kÄ zemeā, kuras pirmpublikÄcijai 2022. gadÄ aprit simt gadu. ArÄ« par Å”o slavu, iespÄjams, jÄpateicas Ezram Paundam, kurÅ”, kÄ redzams no manuskripta 1974. gada faksimila, saÄ«sinÄjis to apmÄram uz pusi, padarÄ«dams koncentrÄtÄku un tvirtÄku. VÄl mÅ«sdienÄs tas ir vispazÄ«stamÄkais Eliota darbs, no kura mÄdz aizgÅ«t tÄlus vai frÄzes gan rakstnieki, gan reperi, gan kinematogrÄfisti. InternetÄ var atrast dažnedažÄdas interpretÄcijas un skaidrojumus, tomÄr visuzticamÄkais un erudÄ«tÄkais pavadonis Å”ai poÄmai un visiem citiem zinÄmajiem Eliota dzejoļiem noteikti ir 2015. gadÄ publicÄtais akadÄmiskais izdevumsĀ āThe Poems of T. S. EliotāĀ (āT. S. Eliota dzejoļiā) divos sÄjumos, ko sastÄdÄ«juÅ”i un rÅ«pÄ«gi anotÄjuÅ”i Kristofers Rikss un Džims MakkjÅ«.ā
AtdzejotÄja, priekÅ”vÄrda autore Ieva LeÅ”inska.
AtdzejotÄjs, komentÄru autors KÄrlis VÄrdiÅÅ”.
LiterÄrais redaktors Raimonds ĶirÄ·is.
Korektore Sanda Rapa.
Dizains: Armands ZelÄs.
VairÄk par grÄmatu Å”eit.
IznÄk grÄmata par modi un dzÄ«vesstilu LatvijÄ no 1918. lÄ«dz 1940. gadam
VÄsturniece Inita SaulÄ«te-Zandere ir paveikusi grandiozu pÄtniecÄ«bas darbuĀ ā ir uzrakstÄ«ta grÄmata, kas bagÄtÄ«gi un saistoÅ”i ļauj iepazÄ«ties ar 1918.ā1940. gadu RÄ«gas modes pasauliĀ ā tÄs noteicÄjiem, veidotÄjiem un iemiesotÄjiem. Un vienlaikus ar ŔīsĀ āelegantÄs RÄ«gasāĀ tapÅ”anas iespaidÄ«gajÄm detaļÄm un performancÄm uz tÄlaika ikdienas notikumu skatuves mÄs no jauna skatpunkta ieraugÄm arÄ« vÄstures lielos pagriezienus un to atskaÅas mÅ«su vÄsturÄ.
LiterÄrÄ redaktore Antra Bula.
Dizains: Anna Aizsilniece.
AttÄlu apstrÄde: Raivis SalmiÅÅ”.
GrÄmatas izdoÅ”anu atbalsta Valsts kultÅ«rkapitÄla fonds, RÄ«gas dome, Arctic Paper, JÄnis ZuzÄns.
GrÄmata pieejama Å”eit.
IznÄcis Paula CÄlana atdzejas krÄjums āMelnÄs pÄrslasā
Pauls CÄlans, Ä«stajÄ vÄrdÄ Pauls Leo AnÄels (1920ā1970), ir viens no ievÄrojamÄkajiem vÄciski rakstoÅ”ajiem 20. gadsimta dzejniekiem. Dzimis ÄernovicÄ (vÄciskais nosaukums), tagadÄjÄ Ukrainas teritorijÄ, bet tolaik RumÄnijai piederoÅ”ajÄ BukovinÄ. DzÄ«vi beidzis ParÄ«zÄ, ielecot SÄnÄ. PseidonÄ«ms Celan ir rumÄÅu Ancel anagramma.
CÄlana dzejas pavediens nedodas viegli rokÄ. JÄiedziļinÄs zÄ«mÄs un reminiscencÄs, lÄ«dz izzÅ«d zinÄmas robežas, skaÅa un jÄga slÄÅojas kÄ vÄrds un klusums Ä«stÄ paÅ”valodÄ.Ā āLasiet! Lasiet nemitÄ«gi, sajÄga nÄks pati no sevis!āĀ tÄ CÄlans esot atbildÄjis kÄdam savam lasÄ«tÄjam.
AtdzejotÄjaĀ Jana VÄrdiÅa.
Redaktori EdvÄ«ns Raups un Dens DimiÅÅ”.
IlustrÄcijas:Ā Valts ErnÅ”treits.
Dizains: Zane ErnŔtreite.
GrÄmata pieejama Å”eit.